首次取得短期执照、正在日本访问的米凯尔·米歇尔骑手（31岁）＝法国＝，13日在中山5R·2岁新马（草地1800米）中策骑スローブギ夺得白星，取得了时隔7年的JRA胜利。这是自19年札幌·世界全明星骑师赛第3战（スワーヴアラミス）以来，也是自上月29日执照期开始后的首场胜利。随后的第6R也胜出，拿下两连胜。他欣喜若狂地回应声援：“高兴得快要哭出来了。”
　作为第一人气的スローブギ从好位脱颖而出，完胜对手。它是一匹铁鸟翱天的产驹、牡马，母亲是曾连夺19、20年京成杯AH冠军的トロワゼトワル。他露出松了一口气的表情说：“下一场应该会更好。”他还用日语对该马的马主相关人士说：“谢谢，这是匹好马”，也让人看到了他学习的成果。他随身带着东京·原宿的东乡神社和京都藤森神社的护身符出战，并表示“我觉得或许也有护身符的功劳”，展现出自己的“日本爱”。看来他终于要乘势而上了。
（坂本　达洋）