终于迎来了アスクエジンバラ的菊花赏。自日本德比仅获第10名失利以来,我一直只想着在这个舞台上卷土重来。距离能否适应,不跑过不知道,但在这一时期的三岁马中,能断言没问题的马并不多。就我骑过的马而言,大概也就密州怨曲这个程度吧(笑)。
 正因如此,我一直在全力做好当下能做的事。在调教中,认真细致地进行较长距离的训练,着重提升心肺功能。上一战圣烈特纪念赛获得第4名。虽然形成了较早取得领先的局面,但为了避免给马造成压力,没有强行压制,而是让马按照自己的跑意去跑。最重要的是,春季时在终点前100米处会有种马抬起头的感觉,而这一点已经得到修正。我觉得那是一场收获颇多的前哨战。
 长距离比赛中,人马节奏和配合最为重要。这个秋季我也几乎全程与马保持接触沟通,感觉エジンバラ比春季更加信任我。闸位是稍偏外侧的11号闸。这是一匹什么跑法都能胜任的马,所以主动抢前也是选项之一。无论如何,还剩两天。今天23日,以及赛马举办日的前一天,我都计划在栗东骑上它进行最后调整。我要以毫无遗憾的备战状态冲击顶点!(JRA骑手)