通过JRA短期执照，从8月29日至10月12日期间骑乘的法国籍骑手米凯尔·米歇尔，于10月16日晚从羽田机场出发前往法国。他低头致意，说着“承蒙众多人士关照，真的非常感谢”，离开了日本。
约一个半月时间里，他在新潟、中山、东京骑乘，取得4胜。10月11日、12日连续两天取得胜利，以良好状态收官。回顾最印象深刻的比赛时，他说：“12日（3R）与モンサンラパージュ搭档，能够以（鼻差）赢下激烈鏖战，真的令人兴奋。直到终点我都在拼命。”
短期执照骑乘结束后，他与ピンクタオルチャン重逢。这匹马在所属川崎赛马期间，他曾与其搭档出赛7场并取得2胜。“它非常可爱，是我很喜欢的马。希望它今后也保持健康，继续努力。”最后的餐食是他最爱的拉面，他依依不舍地说：“日本拉面果然好吃，而且高水平的店很多。”
今后，他将在祖国法国短暂休息，之后计划在南非恢复骑乘。他带着进一步提升的决心，笑容满面地离开日本：“我会打磨在日本感受到的课题和技巧，继续努力，如果明年能获得机会，我想再到日本挑战。”